| 000 | 03544cam a22007574i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000036276509 | ||
| 003 | CaOOAMICUS | ||
| 005 | 20230831151838.0 | ||
| 006 | juun | ||
| 007 | sd*f|ngnnmmneu | ||
| 008 | 090917s2009 snca j 000 1 eng | ||
| 016 | _a20099055023 | ||
| 020 |
_a9780920915905 _c12.95 |
||
| 035 | _a(Sirsi) a2789240 | ||
| 040 |
_aCaOONL _beng _cPAL _dCaOONL |
||
| 041 | 0 |
_aeng _acpf |
|
| 043 | _an-cnp-- | ||
| 055 | 0 | 2 | _aPS8557* |
| 055 | 0 |
_aPS8557 O7483 _bG59 2009 |
|
| 082 | 0 |
_aj398.2089/970712 _222 |
|
| 090 | _a398.20899 DOR | ||
| 100 | 1 |
_aDorion, Leah, _d1970- _eauthor. |
|
| 245 | 1 | 4 |
_aThe giving tree : _ba retelling of a traditional Métis story about giving and receiving = Laarbr kawmaekit : aen kiitwam achimook aen histwayr chi maykik pi aen ootistikook / _cwritten and illustrated by Leah Dorion ; Michif translation by Norman Fleury. |
| 264 | 1 |
_aSaskatoon : _bGabriel Dumont Institute of Native Studies and Applied Research, _c2009. |
|
| 300 |
_a[40] pages : _bcolor illustrations ; _c22 x 28 cm + _e1 booklet. |
||
| 336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_aaudio _bs _2rdamedia |
||
| 338 |
_aaudio disc _bsd _2rdacarrier |
||
| 500 | _aAccompanied by a CD. | ||
| 511 | 0 | _aEnglish narration by Leah Marie Dorion; Michif narration by Norman Fleury. | |
| 520 | _a"This charming story, richly steeped in Métis culture, focuses on the boyhood reminisces of Moushoom as he describes finding the “great giving tree” with his mother and father. This vibrantly illustrated children’s book is a beautiful retelling of a traditional Métis story. Both Leah Marie Dorion and the Gabriel Dumont Institute are very pleased to share this story with the Métis and larger communities since it emphasizes Métis core values and beliefs including strength, kindness, courage, tolerance, honesty, respect, love, sharing, caring, balance, patience, and most of all, the important connection with the Creator and Mother Earth. This resource also includes a Métis values chart, and an accompanying narration CD in English and Michif. If you like this story, be sure to check out Leah Dorion's other titles, Relatives with Roots, and The Diamond Willow Walking Stick!"--Amazon.ca. | ||
| 546 | _aText and CD narration in English and Michif. | ||
| 650 | 7 |
_aFirst Nations. _2fnhl |
|
| 650 | 0 |
_aMétis _vFolklore. |
|
| 650 | 0 |
_aIndians of North America _zCanada _vFolklore. |
|
| 700 | 1 |
_aFleury, Norman, _etranslator. |
|
| 710 | 2 | _aGabriel Dumont Institute of Native Studies and Applied Research. | |
| 910 | _aCanadian | ||
| 910 | _aNative Peoples | ||
| 942 |
_2ddc _cBK |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _h2KJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hBCJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hBFJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hBYJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hCDJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hCEJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hDMJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hEGJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hESJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hFPJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hGEJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hJDJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hJOJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hJSJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hMAJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hOVJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hPAJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hPLJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hPUJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hRIJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hRXJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hSAJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hSJJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hSSJNF _q1 |
||
| 947 |
_f3CDBUILDCH _hYWJNF _q1 |
||
| 999 |
_c3593 _d3593 |
||